Експозиція: Німецьке Спадщина в Україні

У Регенсбурзі, в центрі ЮНЕСКО, проходить виставка під назвою "Німецьке Спадщина в Україні".

Ця експозиція була перевезена з Одеси та включає в себе різноманітні історичні матеріали, що ілюструють життя німецьких колоністів на території Одещини з початку 1800-х років, а також їхній внесок у розвиток Одеси та навколишніх регіонів.

Експозиція поділена на три секції: історичну, художню та сучасну. Історичну частину підготував відомий історик Олександр Сурілов, а в художній частині представлені картини одеської художниці Тетяни Романенко у техніці олії та акварелі.

Виставка також демонструє співпрацю між Регенсбургом та Одесою, зокрема допомогу, яку Регенсбург надає Одесі з початку повномасштабного вторгнення.

Експозицію організовано за підтримки департаментів культури та міжнародного співробітництва обох міст.

На відкритті виставки мер Одеси Геннадій Труханов та мер Регенсбурга Гертруд Мальц-Шварцфішер привітали гостей, серед яких були історики, науковці та представники української громади в Німеччині.

Геннадій Труханов висловив свою вдячність за підтримку Одеси, зазначаючи:

"Невдовзі відзначимо тисячу днів війни, але ми також відзначимо тисячу днів героїчної оборони та величезної підтримки, яку отримує Україна від європейських держав, зокрема від Регенсбурга".

Мер підкреслив, що протягом війни Одеса стала прихистком для десятків тисяч переселенців, як і в часи, коли українці, німці, євреї та інші народи знаходили тут свій дім. Кожен з них привніс частинку своєї культури в розвиток нашого міста, формуючи його унікальність.

"Німецька культура суттєво вплинула на сільське господарство та інфраструктуру нашого регіону. Ми цінуємо цей внесок і зберігаємо його пам’ять, а також прагнемо зміцнити наші зв'язки".

Сьогодні стосунки між Одесою та Регенсбургом залишаються міцними і надійними, як і наша віра в перемогу та незалежність України. Ми віримо в краще майбутнє та знаємо, що разом подолаємо всі труднощі.